RECENSIE: AVATAR
december 15, 2009, 10:22 pm
Gearchiveerd onder: Film

Een paar uur nadat ik de Imax in Amsterdam had verlaten, de bioscoop die door zijn gigantische scherm mijn favoriete plek in Nederland is om films te kijken, zat ik nog steeds te piekeren: wat gebruik je nou als referentiemateriaal voor wat je zojuist had gezien? Waar ken je dit van? Een vreemde planeet heel ver weg, met een uniek ecosysteem, bizarre wezens met eigen levens die veel overeenkomsten vertonen met onze eigen levens hier op aarde. En een conflict, botsende krachten in een machtsstrijd op leven en dood, haat en liefde, oorlog en vrede. Afschuw en bewondering, schoonheid en weerzin. Bijna nergens ken je dit van, dat is mijn enige antwoord, het enige dat ik aan mezelf kan geven. Vast staat dat ik dit nog niet eerder in een bioscoop had gezien.

Later, thuis, treft het mij. Ik ken eigenlijk wel dit soort werelden, dit soort verhalen, maar die zijn alleen te vinden in mijn boekenkast, in dat deel waar de sciencefiction & fantasy staat, bij Ursula K. Le Guin, Kim Stanley Robinson en J.R.R. Tolkien. Dit alles maakt Avatar van James Cameron tot een literaire film. En dat is tegelijkertijd het grote probleem van dit historische cinematografische werk.

Nog slechts in de literatuur ben ik werelden tegengekomen waarin je je zo volledig en geloofwaardig kunt onderdompelen als in Avatar. Neem Kim Stanley Robinsons trilogie over Mars, bijvoorbeeld. Net als Cameron heeft Robinson als een soort god een planeet geschapen, haast uit niets, waarbij geen enkel detail over het hoofd werd gezien. Of Dan Simmons, die met Ilium een futuristische, nieuwe geschiedenis van Homerus had geschreven, en wel met complete werelden in de ruimte, waarbij alles tot in de puntjes, supergeloofwaardig, wordt weergegeven. Inderdaad, slechts met woorden kun je in zoveel detail een hele wereld scheppen.

Maar dat is misschien nu wel verleden tijd. Door de combinatie van driedimensionale film en digitale bewerkingstechnieken als motion capture is de filmmaker niet meer gebonden aan de tastbare wereld. Robinsons Mars of Simmons’ Ilium kan nu vorm krijgen op het scherm, visueel, en wel precies zoals de auteurs de werelden in hun romans beschrijven. Want door 3D en motion capture heeft de filmmaker een nieuwe grammatica tot zijn beschikking. Een nieuw systeem van symbolen waarmee hij betekenis kan creëren. En daarmee wordt geschiedenis geschreven.

De achtergrond (spoilers): in Avatar koloniseert de mensheid, lees het Amerikaanse leger in samenwerking met gewetenloze multinationals, de planeet Pandora, beter gezegd, een maan met een atmosfeer soortelijk aan die van de aarde. Doel: het mijnen van een kostbaar mineraal diep onder de oppervlakte. Probleem: de plaatselijke bevolking, de Na’vi. Wat te doen? Bezet het land. Probeer de Na’vi de beïnvloeden, hen te ‘ontwikkelen’, te indoctrineren, om zo toch bij het rijkdom te komen. Hiertoe ontwikkelt men ‘avatars’, lichamen van Na’vi die door gewone mensen kunnen worden ‘bestuurd’. Een van deze bestuurders is een gehandicapte marinier, Jake Sully (Sam Worthington). Als deel van een team wetenschappers, onder leiding van Dr. Grace Augustine (Sigourney Weaver), slaagt Jake erin de Na’vi te infiltreren. Maar dan wordt hij verliefd op een beeldschone Na’vi, Neytiri (Zoe Saldana), en dreigt er een conflict tussen zijn gevoel en zijn missie, als soldaat.

Camerons regie van de acteurs, die door middel van motion capture in de fantastische, digitaal gecreëerde werelden bewegen, is foutloos. En dat op zich is een prestatie. Deze ontwikkeling in de filmkunst is nu in een stroomversnelling terecht gekomen, getuige ook Robert Zemeckis’ recente, magistrale A Christmas Carol. Tijdens het kijken naar Avatar waren er bijvoorbeeld momenten waarin ik me realiseerde dat ik naar volledig gedroomde wezens zat te kijken, die nooit hebben bestaan behalve in het hoofd van hun makers. Geen enkele set is ooit gemaakt, niet echt, en geen enkele acteur heeft ooit echt ergens een scène nagespeeld, niet echt. Dit is film als een virtueel kunstwerk, of film als een comic, getekend, verzonnen, waarbij de kijker of lezer uiteindelijk alle kanten op kan met zijn reactie erop: je vindt het mooi, overdonderend, en je wil verder kijken. Zoals J. Hoberman schrijft in The Village Voice: ‘As in a Jack Kirby comic book, the muscular, coming-atcha visuals trump the movie’s camp dialogue and corny conception.’

Dat is zeker wonderlijk gelukt: de actiesequenties. Cameron toont zich een meester in het meesleuren van de kijker samen met een Na’vi-krijger op de rug van zijn draak (of zoiets), of in het inbranden op je netvlies van het beeld van de wrede Amerikaanse bevelvoerder die erop staat dat de plaatselijke bevolking wordt uitgemoord, en een beetje gauw ook, want zijn avondeten staat te wachten.

Maar al kijkende merk je ook dat er ergens iets niet klopt. En dat is in de structuur van het verhaal. Juist dit literaire element is in deze literaire film een probleem. Hiermee kun je twee kanten op: volledig meegaan in het verhaal zoals dat wordt voorgeschoteld. Of het verhaal met argwaan bejegenen, dat met ironie ‘leest’ als het ware. En dan, in dat laatste geval wordt Avatar een manke film, een flawed masterpiece, net als Camerons Titanic en The Abyss dat eigenlijk ook zijn, allebei films met een fenomenale visuele stijl en ijzersterke narrative drive, maar die eigenlijk suikerzoet zijn, op het kasteelromanachtige af.

Keerzijde: je kunt het pijnlijk politiek correcte aan Avatar ook lezen als effectief, subversief commentaar op de huidige situatie in de wereld. Immers, centraal staat hier een krachtige, ondermijnende icoon in de gedaante van van de gehandicapte oorlogsveteraan die zich tegen zijn politieke en militaire heersers keert. Dat zal zonder twijfel gedesillusioneerde veteranen, Irak-gangers, in Amerika aanspreken. Bovendien kun je de ecologische boodschap van de film als actueel beschouwen: de mensheid heeft de aarde naar de klote geholpen, en onze helden moeten kosten wat het kost voorkomen dat dezelfde op Pandora gebeurt. Kortom, Avatar als populaire, politieke en ideologische en ecologische allegorie. Avatar als sprookje van onze tijd.

Maar ook dat werkt niet, vermoed ik. Daarvoor is het verhaal net te zoet, te gelikt. Wat eigenlijk vreemd is, want Camerons Aliens, bijvoorbeeld, heeft een soortgelijk thema (een multinational wil munt slaan uit het monsterlijke wezen door het tot biowapen te ontwikkelen), alleen in deze film is de ondertoon donkerder en gevaarlijker en daardoor acceptabeler dan in Avatar. Aliens is dan ook een betere film dan Avatar, op dit punt, verhaaltechnisch beter, qua karakter en spanningslijn beter. Maar zeker niet beter voor wat betreft het creëren van een geloofwaardige wereld, en dat is in Avatar zo echt dat slechts de detaillering die eigen aan literatuur is als vergelijkingsmateriaal kan worden gebruikt.

Hoe valt Avatar dan het beste te bekijken? Net als je Tolkien leest, iedere keer opnieuw, om dan weer iets nieuws te ontdekken over een wereld, een volk, en planeet, waarin geografie en wetenschap een centrale plaats innemen. En om de mythologie in het werk opnieuw te ervaren.

‘Ik ben een wetenschapper, ik geloof niet in sprookjes,’ zegt Sigourney Weaver ergens in de film.

Ik vermoed dat hier regisseur James Cameron zelf spreekt. Wat hem interesseert zijn de planeet en het volk en de verschrikking van de menselijke machines, en niet de logica van narratieve motieven of karakterontwikkeling. Wie slechts hiernaar kijkt, naar het detail van deze dingen, ziet in Avatar een onovertroffen meesterwerk in de geschiedenis van de cinematografie. Zoek je meer, en speelt ironie een rol in je speurtocht, dan zal Avatar een frustrerende ervaring zijn. Flawed masterpiece, dat is misschien toch het beste oordeel. Maar een meesterwerk, dat zeker.

Ik ga deze film snel weer zien. En ik hoop dat ik mijn ironie en cynisme dan thuis laat. Ik denk dat ik mijn zoontje meeneem – hij is twaalf jaar oud.

Avatar draait vanaf 17 december

Een bijzonder leesbare recensie, om niet te zeggen de beste die ik tot nu toe van deze film heb gelezen, is hier: http://www.aintitcool.com/node/43430


15 reacties tot nu toe
Plaats een reactie

fijn stuk, wederom, en ik zie ineens een overeenkomst met hedendaagse muziek. jonge componisten die nu rake noten proberen op te schrijven in een eigen idioom – dat refereert welbeschouwd aan niets. hoe dit te beoordelen? door het te ondergaan, kennis staat zelfs in de weg bij de meest abstracte kunstvorm (zoals Schopenhauer stelt).
bij concerten van Atlas of Nieuw Ensemble heb ik soms auditieve sensaties meegemaakt die zich met niets laten vergelijken. probleem van hedendaagse muziek: er zijn geen James Camerons in die wereld actief die dit verhaal met deze urgentie kunnen vertellen aan de niet-geinitieerden. waardoor de concertzalen ook bij hedendaagse muziek helaas vol (nu ja, eigenlijk vaker: leeg) zitten met de usual suspects: oud, grijs, klassiek concertpubliek. doodzonde, want qua intensiteit en verrassing streeft het Nieuw Ensemble menig rockbandje in paradiso verre voorbij.

Reactie door jair

heet dit nie gewoon avant garde, Jair?

Reactie door gawiekeyser

Helaas valt de tekst weg halverwege de recensie, zou dit gemaakt kunnen worden?

Reactie door Lo

Geen idee! Bij mij komt het allemaal wel goed door! Check nog even…

En ik ben benieuwd naar je reactie.

Reactie door gawiekeyser

Ja maar, het is toch gewoon Dances With Wolves II (revenge of the natives)?

Reactie door Koen

En wat pray tell is er mis met Dancing with Wolves? Dit: niets! Ben inmiddels weer geweest. En ben nu helemaal om. Dat verhaaltje. Tenenkrommend? Misschien. Maakt het niet minder waar (met apologie aan Bas Heijne). Laatste gevecht tussen Crazy Commandant en onze held vind ik schitterend. King of the Blue World, onze James Cameron. (Ben inmiddels Na’vi aan het leren, naast m’n Klingon en m’n Elvish…)

Reactie door gawiekeyser

Wat een uitgesponnen gewichtigdoenerij. Ja, Avatar is mooi gemaakt. CGI is oogverblindend. En 3d is een leuke (zij het hopeloos ouderwetse) gimmick.

Maar op alle belangrijke punten faalt de film hopeloos: een eendimensionale verteltrant, een platvloers plot en ontbrekende karakterontwikkeling in combinatie met hier en daar lachwekkend acteerwerk. Het infantiele script weet zelfs Weaver tot een genante wanprestatie te brengen.

Leef ik in een andere wereld dan deze recensent? Is dit groupthink? De macht van moderne marketingtechnieken? Algehele verdomming?

Hoe dan ook verwacht ik bij De Groene geen recensent die zijn gebrek aan smaak, filmkennis en kritische geest probeert te verhullen met pseudointellectueel obscurantisme.

Een phoney. En in dat opzicht wel weer passend bij dit “historische cinematografische werk”.

Reactie door Bas

Uhm. Al je kritiekpunten staan ook in mijn bespreking, Bas. Maar ik kan je vertellen dat ik mijn reactie, als experiment opgeschreven een uur nadat ik de film heb gezien, inmiddels heb bijgesteld. Ik vind Avatar nu een onvervalst meesterwerk, na een tweede zien. Ik hoop snel een nog langer, diepgravender essay over de film te kunnen schrijven, misschien in het kader van een breder thema. Ik heb allerlei nieuwe, obscure thema’s en motieven en mythologische lijnen erin kunnen ontdekken. Please join me then!

Reactie door gawiekeyser

Excuses gawiekeyser, ik had even niet beseft met een idioot van doen te hebben. Ik zal u en uw eventuele lezer(s) ongestoord verder laten spelen.

Reactie door Bas

Bas: je hoeft ons niet met rust te laten. Liever niet, zelfs. Alle commentaar is juist heel welkom, zelfs belediging, mits gefundeerd. Misschien verwarde je mijn reactie met ironie? Ik vrees dat dat niet het geval was, en dat ik bloedserieus ben. Ik werk aan een stuk waarin ik Avatar in een breder kader probeer te plaatsen. En ik hoop juist dat er veel reacties op komen, zodat een echt debat zich kan ontwikkelen.

Reactie door gawiekeyser

@ gawiekeyser, had je reactie inderdaad voor ironie gehouden, zoals aangegeven kan ik me niet voorstellen dat een intelligent recensent dit hype-product serieus neemt. Maar mijn reactie was wat slechtgehumeurd, dat geef ik toe.

Om je op weg te helpen met dat “bredere” kader, check:
http://www.huffingtonpost.com/2010/01/04/avatar-pocahontas-in-spac_n_410538.html

Na 240 miljoen te hebben stukgeslagen op CGI en een over the hill A-actrice had Cameron nog snel even een verhaal nodig, zo lijkt het?

Reactie door Bas

Dank voor de mooie link. Ik vind het ongelofelijk belangrijk populaire kunstuitingen serieus te benaderen en te bekijken en te analyseren. Avatar is, net als Star Wars destijds, een van de belangrijkste popcultuurproducten van onze tijd. Het recyclen van verhalen lijkt me geen reden deze film neer te sabelen. Je kunt net zo goed zeggen: de film werkt intertekstueel. En dat is goed, nietwaar, een teken van ‘diepgang’. Enfin. Wat buiten kijf staat, is de technologische vooruitgang. Ik voorspel dat we binnen tien jaar vrijwel geen 2d films in die bios zullen zien.

Reactie door gawiekeyser

Gawie, je schrijft: ‘Nog slechts in de literatuur ben ik werelden tegengekomen waarin je je zo volledig en geloofwaardig kunt onderdompelen als in Avatar.’

Dit is iets dat ik veel vaker heb horen zeggen. En dan vooral door, excuus, dertig plussers. Ik heb veel vaker dit soort werelden gezien, met zulke flora en fauna. Ik zou zeggen; probeer Final Fantasy X eens (in 2001 verschenen op de PlayStation 2)Of Neverwinter Nights, op de compu.

James Cameron borduurt verder niet op literatuur of films, maar op zulke games. Niet te missen. Dat zie je steeds vaker (neem Zack Snyders 300 – absoluut geinspireerd door de laatste generatie Prince of Persia-spellen)

Binnenkort verschijnt Final Fantasy XIII – ik zal er eens een Kroniekje aan wijden.

Reactie door Joost

Dit is een reactie die ik vaak krijg van (excuus!) twintig plussers. Ik zag dit soort wereld als EERSTE in literatuur. En DAARNA in games. Maar zelden of nooit zo goed als in literatuur. Wijs me de game die de complexiteit van KSR’s Mars trilogie heeft. Pleez. Prince of Persia heb ik kapot gespeeld, maar die game inspireer me op geen enkele manier, en zeker niet zoals 300. Of Ursula le Guin. GTA versus Pelecanos? Pleez. Ik ben voorlopig gestopt met gamen. Ik kan niet tegen dat stompzinnige geschiet de hele tijd. De enige games die ik nog regelmatig speel zijn tictactoe en schaken op mijn iPhone.

Reactie door gawiekeyser

O ja. Wat ik eigenlijk wilde zeggen: deze technologische ontwikkelingen maken het voor het eerst mogelijk de fantastische werelden van de literatuur ook in film uit te beelden, op een ‘diepe’, ‘artistieke’ manier. Daarom zien we ook geweldige animatie als Up en Wall-E. En dus die opleving in scifi, bijv. John Carter of Mars. En: het zou nu mogelijk moeten zijn Oryx and Crake te verfilmen. Een jaar geleden had dat nog niet gekund.

Reactie door gawiekeyser




Geef een reactie

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log Out / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log Out / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log Out / Bijwerken )

Verbinden met %s



Follow

Get every new post delivered to your Inbox.