Zuid-Afrika was de afgelopen weken het toneel van een nieuwe strijd tussen de Afrikaners en de Rooibaadjies (rode jassen) zoals de soldaten van de Empire tijdens de eerste Boerenoorlog (1880 – 1881) werden genoemd. Er was er trouwens nog een, tussen 1899 en 1902, maar toen heetten ze ‘khaki’s‘. De nieuwe strijd, de derde Boerenoorlog, voltrok zich nu op het sportveld – het ging om rugby – maar de passie van toen en vooral de iconografie bleven onveranderd. Duizenden Britse rugbysupporters stroomden naar Zuid-Afrika om te zien hoe het team van de British and Irish Lions het opnam tegen de beroemde Springbokken, het nationale rugbyteam en huidig wereldkampioen.

(meer…)